-
1 Российский комплекс по уничтожению химического оружия
Химическое оружие: РКУХОУниверсальный англо-русский словарь > Российский комплекс по уничтожению химического оружия
-
2 weapon system
-
3 weapons system
1) Морской термин: система вооружения2) Военный термин: боевая система, боевой комплекс, комплекс оружия, образец оружия, комплекс (боевых средств)3) Дипломатический термин: система оружия -
4 automated weapons system
Морской термин: автоматизированный комплекс оружияУниверсальный англо-русский словарь > automated weapons system
-
5 automated weapons system
English-Russian marine dictionary > automated weapons system
-
6 system
система; установка; устройство; ркт. комплекс"see to land" system — система посадки с визуальным приземлением
A.S.I. system — система указателя воздушной скорости
ablating heat-protection system — аблирующая [абляционная] система тепловой защиты
ablating heat-shield system — аблирующая [абляционная] система тепловой защиты
active attitude control system — ксм. активная система ориентации
aft-end rocket ignition system — система воспламенения заряда с задней части РДТТ [со стороны сопла]
aircraft response sensing system — система измерений параметров, характеризующих поведение ЛА
air-inlet bypass door system — дв. система перепуска воздуха на входе
antiaircraft guided missile system — ракетная система ПВО; зенитный ракетный комплекс
antiaircraft guided weapons system — ракетная система ПВО; зенитный ракетный комплекс
attenuated intercept satellite rendez-vous system — система безударного соединения спутников на орбите
attitude and azimuth reference system — система измерения или индикации углов тангажа, крена и азимута
automatic departure prevention system — система автоматического предотвращения сваливания или вращения после сваливания
automatic drift kick-off system — система автоматического устранения угла упреждения сноса (перед приземлением)
automatic hovering control system — верт. система автостабилизации на висении
automatic indicating feathering system — автоматическая система флюгирования с индикацией отказа (двигателя)
automatic mixture-ratio control system — система автоматического регулирования состава (топливной) смеси
automatic pitch control system — автомат тангажа; автоматическая система продольного управления [управления по каналу тангажа]
B.L.C. high-lift system — система управления пограничным слоем для повышения подъёмной силы (крыла)
backpack life support system — ксм. ранцевая система жизнеобеспечения
beam-rider (control, guidance) system — ркт. система наведения по лучу
biowaste electric propulsion system — электрический двигатель, работающий на биологических отходах
buddy (refueling, tank) system — (подвесная) автономная система дозаправки топливом в полете
closed(-circuit, -cycle) system — замкнутая система, система с замкнутым контуром или циклом; система с обратной связью
Cooper-Harper pilot rating system — система баллов оценки ЛА лётчиком по Куперу — Харперу
deployable aerodynamic deceleration system — развёртываемая (в атмосфере) аэродинамическая тормозная система
depressurize the fuel system — стравливать избыточное давление (воздуха, газа) в топливной системе
driver gas heating system — аэрд. система подогрева толкающего газа
dry sump (lubrication) system — дв. система смазки с сухим картером [отстойником]
electrically powered hydraulic system — электронасосная гидросистема (в отличие от гидросистемы с насосами, приводимыми от двигателя)
exponential control flare system — система выравнивания с экспоненциальным управлением (перед приземлением)
flywheel attitude control system — ксм. инерционная система ориентации
gas-ejection attitude control system — ксм. газоструйная система ориентация
gas-jet attitude control system — ксм. газоструйная система ориентация
ground proximity extraction system — система извлечения грузов из самолёта, пролетающего на уровне земли
hot-air balloon water recovery system — система спасения путем посадки на воду с помощью баллонов, наполняемых горячими газами
hypersonic air data entry system — система для оценки аэродинамики тела, входящего в атмосферу планеты с гиперзвуковой скоростью
igh-temperature fatigue test system — установка для испытаний на выносливость при высоких температурах
interceptor (directing, vectoring) system — система наведения перехватчиков
ion electrical propulsion system — ксм. ионная двигательная установка
isotope-heated catalytic oxidizer system — система каталитического окислителя с нагревом от изотопного источника
jet vane actuation system — ркт. система привода газового руля
laminar flow pumping system — система насосов [компрессоров] для ламинаризации обтекания
launching range safety system — система безопасности ракетного полигона; система обеспечения безопасности космодрома
leading edge slat system — система выдвижных [отклоняемых] предкрылков
low-altitude parachute extraction system — система беспосадочного десантирования грузов с малых высот с использованием вытяжных парашютов
magnetic attitude control system — ксм. магнитная система ориентации
magnetically slaved compass system — курсовая система с магнитной коррекцией, гироиндукционная курсовая система
mass-expulsion attitude control system — система ориентации за счёт истечения массы (газа, жидкости)
mass-motion attitude control system — ксм. система ориентации за счёт перемещения масс
mass-shifting attitude control system — ксм. система ориентации за счёт перемещения масс
monopropellant rocket propulsion system — двигательная установка с ЖРД на унитарном [однокомпонентном] топливе
nucleonic propellant gauging and utilization system — система измерения и регулирования подачи топлива с использованием радиоактивных изотопов
open(-circuit, -cycle) system — открытая [незамкнутая] система, система с незамкнутым контуром или циклом; система без обратной связи
plenum chamber burning system — дв. система сжигания топлива во втором контуре
positioning system for the landing gear — система регулирования высоты шасси (при стоянке самолёта на земле)
radar altimeter low-altitude control system — система управления на малых высотах с использованием радиовысотомера
radar system for unmanned cooperative rendezvous in space — радиолокационная система для обеспечения встречи (на орбите) беспилотных кооперируемых КЛА
range and orbit determination system — система определения дальностей [расстояний] и орбит
real-time telemetry processing system — система обработки радиотелеметрических данных в реальном масштабе времени
recuperative cycle regenerable carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа с регенерацией поглотителя, работающая по рекуперативному циклу
rendezvous beacon and command system — маячно-командная система обеспечения встречи («а орбите)
satellite automatic terminal rendezvous and coupling system — автоматическая система сближения и стыковки спутников на орбите
Schuler tuned inertial navigation system — система инерциальной навигации на принципе маятника Шулера
sodium superoxide carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа с помощью надперекиси натрия
space shuttle separation system — система разделения ступеней челночного воздушно-космического аппарата
stellar-monitored astroinertial navigation guidance system — астроинерциальная система навигации и управления с астрокоррекцией
terminal control landing system — система управления посадкой по траектории, связанной с выбранной точкой приземления
terminal descent control system — ксм. система управления на конечном этапе спуска [снижения]
terminal guidance system for a satellite rendezvous — система управления на конечном участке траектории встречи спутников
test cell flow system — ркт. система питания (двигателя) топливом в огневом боксе
vectored thrust (propulsion) system — силовая установка с подъёмно-маршевым двигателем [двигателями]
water to oxygen system — ксм. система добывания кислорода из воды
wind tunnel data acquisition system — система регистрации (и обработки) данных при испытаниях в аэродинамической трубе
— D system -
7 Russian chemical weapons destruction complex
Химическое оружие: комплекс по уничтожению химического оружия, (RCWDC) Российский комплекс по уничтожению химического оружияУниверсальный англо-русский словарь > Russian chemical weapons destruction complex
-
8 antisubmarine weapon system
1) Морской термин: противолодочный комплекс2) Военный термин: ПЛ комплекс, система ПЛ оружия, система оружия ПЛОУниверсальный англо-русский словарь > antisubmarine weapon system
-
9 weapon(s) system
WPNSYS, weapon(s) systemсистема оружия, СО; комплекс боевых средств; система вооружения————————WS, weapon(s) systemсистема оружия, СО; комплекс боевых средств; система вооруженияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > weapon(s) system
-
10 antimissile system
1) Военный термин: (missile) ПРК, (missile) огневой комплекс ПРО, (missile) противоракетный комплекс, противоракетный комплекс (англ. термин взят из статьи в газете New York Times)2) Космонавтика: система ПРО, система противоракетного оружия3) Макаров: противоракетная система -
11 guided weapon system
1) Военный термин: ракетный комплекс, система УРО, система управляемого оружия2) Космонавтика: система управляемого ракетного оружия -
12 antisubmarine weapon system
система ПЛ оружия; ПЛ комплекс; система оружия ПЛОEnglish-Russian military dictionary > antisubmarine weapon system
-
13 WP
WP, war planплан ведения войны; план военных действий————————WP, Warsaw Pactист Варшавский Договор————————WP, water point————————WP, way-point————————WP, weapons powerмощь [возможности] оружия————————WP, weapons practiceпрактическое занятие с оружием; огневая [стрелковая] подготовка; изучение (материальной части) оружия————————WP, weather patrol (aircraft)————————WP, weather permitting"при благоприятной погоде"————————WP, West Point (Academy)————————WP, white phosphorusбелый фосфор; снаряженный белым фосфором (о снаряде)————————WP, witness pointконтрольная точка [репер]————————WP, work packageкомплекс работ, комплексные работы————————WP, work program————————WP, working paper————————WP, working partyEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > WP
-
14 small-arms system
Военный термин: комплекс стрелкового оружия, стрелковый комплекс -
15 weapon(s) system
система [комплекс, образец] оружия; комплекс ( боевых средств) ; система вооружения -
16 weapon(s) system
система [комплекс, образец] оружия; комплекс ( боевых средств) ; система вооружения -
17 system
1. система2. устройствоAgate measuring system — типографская система мер, применяемая в газетном производстве
antimarking system — устройство, предотвращающее возникновение царапин
backup system — дублирующая система; вспомогательная система
clamping system — зажимы, устройство для зажима
color proofing system — система получения цветного пробного отпечатка или изображения; цветопроба
computer-assisted makeup and imaging system — автоматизированная система электронной вёрстки и формирования изображения
computer-controlled storage system — система складирования, управляемая от ЭВМ
computerized layout system — система электронной вёрстки, электронная система макетирования
computer paint system — система видеоживописи, система компьютерной живописи
computer-to-plate system — система бесплёночного изготовления печатных форм; система «ЭВМ — печатная форма»
computer to plate-film system — компьютер, управляющий процессом копирования изображения на формную пластину
constant current biasing transfer system — система переноса под воздействием смещающего напряжения постоянного тока
continuous film dampening system — увлажняющий аппарат непрерывного действия, создающий тонкую плёнку увлажняющего раствора
conveyor system — система конвейеров; транспортирующая система
3. система организации хранения и обработки оригиналов4. устройство подачи страниц оригиналаcopy processing system — система обработки оригинала, система обработки текста
copy-to-plate system — система бесплёночного изготовления печатных форм, система «оригинал — печатная форма»
counting system — система подсчёта; счётное устройство
cylinder storage system — устройство для хранения цилиндров; система хранения цилиндров
Dahlgren dampening system — увлажняющий аппарат фирмы «Дальгрен»
directly updatable micrographic system — микрографическая система с использованием непосредственно «изменяемых» микроформ
drafting system — система изготовления чертежей, машинное изготовление чертежей
dry dot etching system — «сухая» корректура, «сухая» ретушь
dry offset plate system — система изготовления офсетных форм, не требующих увлажнения
electronic proofing system — электронная система получения пробных изображений; электронная цветопроба
electronic publishing system — электронная издательская система, электронная система донаборной обработки текста
electrophotographic liquid developing system — устройство для жидкостного проявления электрофотографического изображения
electrostatic reproduction system — электрографическое устройство, электростатическая копировально-множительная машина
hydraulic pressure system — гидравлический механизм натиска; механизм натиска с гидроприводом
icon-driven page composition system — система пополосной вёрстки с помощью списка команд, обозначенных в виде пиктограмм
identity, security and transaction card system — комплекс оборудования для изготовления удостоверений личности, пропусков и визитных карточек
5. устройство для проявления скрытого изображения, проявляющее устройствоtape drive system — лентопротяжное устройство; лентопротяжка
6. система формирования изображения7. британская имперская система мерinquiry/response system — система "запрос-ответ"
8. типографская система мер, в основу которой положен дюймincineration system — система дожигания, система термического сжигания газообразных выбросов
infeed system — ускоряющее устройство для передачи листа с накладного стола в захваты печатного цилиндра
ink-circulating system — система циркуляции краски; система принудительного нанесения краски на печатную форму
inker system — красочный аппарат, система валиков и цилиндров красочного аппарата
in-line finishing system — отделочная система, агрегатированная с печатной машиной; система поточного брошюрования
integrated dampening system — увлажняющий аппарат, соединённый с красочным аппаратом
IR drying system — инфракрасное сушильное устройство, устройство для отверждения ИК-излучением
IR-clectrophotographic system — ИК-электрофотографическая система, электрофотографическая система, использующая инфракрасное излучение
Kashida automatic line forming system — система автоматического формирования строк способом изменения длины протяжки
laser computer output microfilm system — лазерная система вывода из ЭВМ на микрофильм, лазерная КОМ-система
lens system — оптическая система, система линз
Light Etch system — «Лайт этч систем»
magnetic braking system — система магнитного торможения, магнитный тормоз
microfilm system — микрофильмовая система; система микрофильмирования
monotone electronic prepress system — электронная система допечатной обработки чёрно-белых иллюстраций
newspaper press keyless inking system — красочный аппарат бесконтактного типа для газетных печатных машин
off-press system — система, располагающаяся вне печатной машины
on-press system — система, встроенная в печатную машину
optical reader system — оптическая считывающая система; оптическое читающее устройство
C.G.S. system — система СГС
9. система пополосного набора10. система пополосной вёрсткиpaper waste handling and recovery system — система транспортировки бумажных отходов и их вторичной переработки
pigment-binder system — система «пигмент — связующее»
pin-perforation system — устройство для перфорации, перфоратор
pin register system — система штифтовой приводки ; штифтовая приводочная система
-
18 ADW
[lang name="English"]ADW, air defence warning————————[lang name="English"]ADW, air defence weapon (system)зенитный комплекс, зенитный ракетный комплекс, ЗРК————————[lang name="English"]ADW, air-delivered weapon(s)авиационное оружие; оружие, доставляемое (к цели) по воздуху————————[lang name="English"]ADW, area defense weapons————————[lang name="English"]ADW, Бр armoured division workshop————————[lang name="English"]ADW, assault with deadly weaponEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ADW
-
19 AEGIS
1) Общая лексика: hum. сокр. A European Genebank Integration System2) Медицина: Aids Education Global Information System3) Военный термин: Airborne Early Warning/Ground Environment Integration Segment, интегрированная система наведения ракетного оружия, комплекс, объединяющий радиолокационное оборудование и систему управления огнем4) Сокращение: Advanced Electronic Guidance and Instrumentation System, Advanced Engine / Gearbox Integrated System, Air Electronic Guidance Information System, Airborne Early Warning Ground Integration Segment5) Фирменный знак: Associated Electric Gas Insurance Services6) Образование: An Educational Geographical Information System, The Association Of Educational Guardians For International Students7) Программирование: глобальная информационная система по побочным действиям (Adverse Event Global Information System)8) Фантастика Alien Extermination Global Intercept System9) Программное обеспечение: Agent Engineering For Generation Of Information Systems -
20 Aegis
1) Общая лексика: hum. сокр. A European Genebank Integration System2) Медицина: Aids Education Global Information System3) Военный термин: Airborne Early Warning/Ground Environment Integration Segment, интегрированная система наведения ракетного оружия, комплекс, объединяющий радиолокационное оборудование и систему управления огнем4) Сокращение: Advanced Electronic Guidance and Instrumentation System, Advanced Engine / Gearbox Integrated System, Air Electronic Guidance Information System, Airborne Early Warning Ground Integration Segment5) Фирменный знак: Associated Electric Gas Insurance Services6) Образование: An Educational Geographical Information System, The Association Of Educational Guardians For International Students7) Программирование: глобальная информационная система по побочным действиям (Adverse Event Global Information System)8) Фантастика Alien Extermination Global Intercept System9) Программное обеспечение: Agent Engineering For Generation Of Information Systems
См. также в других словарях:
Комплекс — По ГОСТ 2.101 68* Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комплекс авиационного управляемого оружия «Угроза» — Комплекс авиационного управляемого оружия «Угроза» 1999 Высокоточные средства поражения находят все более широкое применение на поле боя. Однако они требуют наличия специальных систем разведки и целеуказания. Опыт войны на Балканах… … Военная энциклопедия
Комплекс ПЛО УРК-5 «Раструб-Б» — Комплекс ПЛО УРК 5 «Раструб Б» 1984 Для ускорения развития подводного оружия 4 мая 1976 года вышло Постановление СМ № 302–116 о развитии работ по созданию подводного оружия, предусматривающее разработку ряда принципиально… … Военная энциклопедия
Комплекс вооружения, оружия — Комплекс ВТ (вооружения, оружия): совокупность функционально связанных изделий военной техники (вооружения, оружия) и технических средств, обеспечивающих их применение, объединенных для выполнения задач в соответствии с их назначением… … Официальная терминология
Комплекс неуправляемого реактивного оружия А-223 «Снег» — Комплекс неуправляемого реактивного оружия А 223 «Снег» 1975 Основанием для разработки корабельной пусковой установки ЗИФ 121М было решение Комиссии Совета Министров по военно промышленным вопросам от 15 марта 1971 года. Конструктивные… … Военная энциклопедия
Комплекс гражданской обороны объекта экономики — совокупность функционально связанных и совместно применяемых специальных средств и способов, обеспечивающих надежное функционирование защищаемого объекта в условиях воздействия оружия. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
комплекс ВТ — 2.2.8 комплекс ВТ [вооружения, оружия]: Совокупность функционально связанных изделий военной техники [вооружения, оружия] и технических средств, обеспечивающих их применение, объединенных для выполнения задач в соответствии с их назначением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комплекс активной защиты «Заслон» — «Заслон» украинский комплекс активной защиты (КАЗ) танка. Впервые КАЗ «Заслон» был продемонстрирован на выставке IDEX 2003 в Абу Даби. Разработчиком комплекса является ГП БЦКТ «МИКРОТЕК», совместно с другими украинскими предприятиями. КАЗ… … Википедия
Комплекс гражданской обороны объекта экономики — совокупность функционально связанных и совместно применяемых специальных средств и способов, обеспечивающих надежное функционирование защищаемого объекта в условиях воздействия оружия … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Защита от оружия массового поражения — комплекс мер, принимаемых для защиты войск, населения и объектов народного хозяйства страны от ядерного, химического и бактериологического оружия противника. Защита войск от оружия массового поражения организуется всеми командирами и… … Большая советская энциклопедия
Защита от оружия массового поражения — комплекс мероприятий, направленных к сохранению живой силы и материальных средств от воздействия оружия массового Поражения. Мероприятия по защите от оружия массового поражения можно подразделить на две группы. К первой группе относятся те из… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов